新しいドキュメンタリー「Suited」は、トランスジェンダーとジェンダーの不適合コミュニティにとっての衣服の重要性を検証します

2022 | 有名人

3年前ジェイソンベンジャミン監督 彼が振ることができなかったニューヨークタイムズの物語を読んでください 。それはブルックリンで生まれたばかりのスーツ作りの衣装についてでした Bindle&Keep それは、服、特にスーツを見つけることができなかったトランスジェンダーや性別不適合の顧客に食料調達し、彼らを自分らしく感じさせました。ベンジャミンにとって、クライアントが初めて自分自身を鏡で見た瞬間、何年にもわたって服を着るという単純な行為に幻滅と苦痛を感じた後、ドキュメンタリーのアイデアが生まれました。結果として生じた美しい映画、 適している は、今夜HBOで初公開され、Bindle&Keepの仕立て屋、RaeTuteraとDanielFriedman、そしてその常連客の勝利と闘争の物語を語ります。私たちは今週末、ドキュメンタリーのプロセス、トランスジェンダーの差別、そして彼自身の「鏡の瞬間」についてベンジャミンと話をしました。







この映画の最初のアイデアは何でしたか?それから、レナ(ダナム)、ジェニー(コナー)、HBOでどのように制作しましたか?



2013年にBindle&Keepが行っていた仕事についてニューヨークタイムズの記事を読みました。その記事には、そこで仕立て屋の1人であるRae Tuteraが、性表現に苦しんでいる人にスーツを持ってくることについて話していました。長年の体の問題、彼らに初めてカスタムスーツをもたらし、それがどれほどエキサイティングであるか。彼らが鏡を見るのを見るのは、自己実現とエンパワーメントの瞬間です。その瞬間、私は信じられないほどパワフルで、読んだ数日後にその記事について考えさせられました。当時、私はブームオペレーターとして働いていました 女の子 、私は今でもそうです、そしてそれを通して私はレナ・ダナムと彼女の創造的なパートナーであるジェニー・コナーと関係を持っていました。それで、ある日セットになって、記事を読んでくれるかどうか、そしてそれが素晴らしいドキュメンタリーになると思うかどうか尋ねました。彼らは私がドキュメンタリーのバックグラウンドを持っていることを知っていて、制作会社を設立したばかりで、「調査に行く」と言っていました。それで、戻ってくるのに時間がかかったレイに冷たいメールを送りましたが、何度か会ってお互いを知り、トランスジェンダーや性別不適合の人々とその言語について少し理解し始めました経験。レイはその世界への私のスピリットガイドのようなものでした。ジェニーとレナに戻って、10分くらいの撮影に自分のお金をくれたので、サンプルリールを作って気に入ってくれて、HBOに持ってきてすぐに買ってくれました。彼らはそれが40分以内の短編映画であることを購入しました、それは私たちにとっては大丈夫でした。しかし、私たちはそれらを処理中に保ち、それらのメモは常に良好であるため、大まかなアセンブリとキャラクターの一般的な弧を大まかに編集して提出し、彼らはそれをフィーチャーにしたいと言いました。そのため、記事を読んでからHBOがそれを特集にするまで、ドキュメンタリーでは珍しい一連の「イエス」がありました。その一部は主題の適時性であり、他の部分はキャラクターがすべて本当に堅実で説得力があったことです。

Bindle&Keepにフィッティングのためにやってくる人々をどのように選んだのですか?

すべてのクライアントは最初に彼らのウェブサイトの電子メールを通して仕立て屋に連絡するので、彼らは私に電子メールを転送し、私は存在するかもしれない物語の構造やいくつかの興味深い要素のような何かを探します。それから私は彼らに私自身の電子メールを送り、「私が誰で、私たちが何をしているのか、そしてあなたは話に興味がありますか?」と言った。私たちは昼食をとり、写真を撮り、私が話したことを書き、それをレナとジェニーに送りました。そのプロセスを通じて、私たちは自分たちが取り組んでいるストーリーをキュレートすることができました。私が求めていたのは、ニューヨークとロサンゼルスだけでなく、米国のより広い断面として起こった経験を特徴づけることでした。さまざまな地域、年齢層、経済層の人々に参加してもらいたいと思っていました。それが実現することを願っています。私が言える唯一のことは、あなたが経済的にカスタムスーツを求めているなら、あなたはある場所から来ているということです。経済の多様性は私が望むほどにはありませんが、他のほとんどはそこにあると思います。



クライアントの1人であるデレクは、彼が自分のフィッティングに参加するとき、言い換えると、彼の訴訟に対する彼の希望は、他の訴訟の男性のラインナップと区別できないことであると言います。その瞬間、多くのトランスジェンダーの人々にとって、着付けは快適さと自己実現の問題だけでなく、安全性の問題でもあるという事実に触れましたが、それは撮影中にまったく起こりましたか?

トランスジェンダーの人々が扱っている暴力と差別の統計は恐ろしいものだと言わざるを得ません。この映画は彼らの生活のそれらの側面を実際には扱っていませんでした。物語がヴェリテスタイルであり、私たちは人々の生活を単に彼らが展開しているときに追跡していたので、それはある程度の選択でした。私が経験から取り除いた多くのことの1つは、性別をスペクトルとして見ると、一方が男性でもう一方が女性であり、私たち全員がそのスペクトルのどこかにいて、そのスペクトル上のあなたの場所は自由にシフトできるということです必要に応じて変更します。たとえば、メルのような性別不適合の人々、素晴らしかったタクシー運転手は、性別の表現として簡単に識別できないようなものです。メルの話は、完全なトランスジェンダーの経験だけでなく、それを一人一人に完全にユニークなものとして示し、医学的にどこまで行きたいか、賢明な服装をしたいかは彼ら次第なので、私たちがやっていることの特に重要な部分だと思いました。彼らがどのように快適になることができるか。

あなたは非常に脆弱な瞬間に人々を撮影していましたが、あなたのために突き出たものはありましたか?

私の心が壊れた場所が2つありました。 1つは、法学部の学生であるエベレットが、あなたがトランスジェンダーであることを除いて、候補者に必要なものはすべて彼だと誰かが彼に言った方法について実際に話していたときです。私にとって、それは露骨な差別としてすぐに私を襲い、信じられないほどでした。レイが映画で言ったように、彼はそれをどのように受け入れたかとても優雅でした。それは私をとても怒らせ、私は彼に多くの思いやりを感じました。もう1つの瞬間は、バル・ミツワーの準備をしている若いエイダンでした。彼は測定されていて、とても不快で、この小さな小さな声で「…私は服が似合わないので、これは同じことになるだろう。」私は彼の祖母を見渡して、彼女は泣いていた。この圧倒的でネガティブな自己認識がどれほど早く根付くことができるか、そしてそれが若い人にとってどれほど壊滅的であるかを私は感じました、そしてそれは本当に見るのが難しかったです。

当初は支えがなかったと言っていたエイダンの父親が、思いがけない心温まる最終的なフィッティングに来たことに気づきました。

家で何が起こったのか正確に知るのは難しいですが、彼の父親は一種の驚きのキャラクターであり、プロジェクトを本当に支援してくれました。本当に予想外のひねりがあり、彼は完全に協力的でした!

映画の前に、トランスジェンダーとジェンダーに準拠していないコミュニティでのあなたの経験は何でしたか?

私は露出がなく、ニューヨークタイムズでその話を読んでレイに連絡したとき、それがトランスの話だとは本当に認めていませんでした。それは私にとって人々の話でした。レイに会って服の要素を理解し始めたのは一度だけで、服が見つからないという特定の経験は、それへのトランスリンクに気づいたことでした。私がインストールしたときの話は、人々が完全に実現されているというものでした。そして、私がトランスジェンダーとジェンダー不適合のコミュニティの人々に会うようになったとき、約5分後にあなたは彼らのジェンダーが何であるかを完全に忘れてしまうということでした。あなたはそれを非常に迅速に処理し、彼らがどのように識別し、彼らの希望の代名詞を好むかを処理し、次にそこから先に進み、人々として話し、関係します。だから私はキャラクターをそのように扱いたかったのです。人々は興味深く、トランスジェンダーやジェンダー不適合であることは、人の全体的な構成のほんの小さな要素にすぎません。

トランスジェンダーやジェンダーに準拠していないコミュニティとの関係や露出がほとんどまたはまったくない人を見ている人にとって、あなたは彼らに何を奪ってもらいたいですか?

この映画を見た若者や親が、私たちがそれほど変わらないことに共感し、気づき、周囲の性別不適合の人々に建設的に行動し、愛を与える可能性のモデルを提供する新しい方法を見つけてくれることを心から願っています。

スーツの着こなしや着方が違うと思いますか?

サンダンス映画祭に行ったとき、Bindle&Keepに2つのスーツを作ってもらいましたが、プロセスの早い段階でそれを行っていたらよかったのにと思います。言わざるを得ないので、測定してスーツを着てみたその日、自分の鏡のような瞬間がありました。血圧と顔の紅潮を感じることができ、とても大変だと思いました。私は自分自身を注意深く批判的に見て、ダニエルに自分が望むようにフィットするかどうかなどを伝えなければなりませんでした。体。それらの感情を処理するのに1分かかりましたが、それは私にもっとよく知らせたかもしれません。鏡を見て「OK、それは私だ」と言うのは普遍的な経験です。

今夜、6月20日、HBOでプレミアに適しています。

上の写真:ダニエル・フリードマンとレイ・トゥテラ。 (写真:JoJo Whilden / HBO提供)